позъваныи

позъваныи
ПОЗЪВАНЫИ (64) прич. страд. прош.
1.Позванный, приглашенный:

Въ то (ж) лѣ(т). приде кн҃зь мьстиславиць всѣволодъ пльсковѹ. хотѧ сѣсти опѧть на столе своѥмь новѣгородѣ. позванъ отаи новгородьскыми и пльсковьскымi мѹ(ж). приѧтели ѥго. ЛН XIII2, 18 (1137); иде археп(с)пъ новъгородьскыи нифонтъ. въ рѹ(с). позванъ изѧславомь. и климомь || митрополитомь. Там же, 25–26 (1149); Въ то (ж) лѣ(т). ходи кн҃зь ˫аросла(в) на лѹкы. позванъ полотьскою кнѧжьею. и полоцѧны. и по˫а съ собою новъгородьць передьнюю дрѹжинѹ. Там же, 50 об. (1191); Поставлениi презвутери в села ѿ еп(с)пъ. не прощени суть служити въ градьстѣи цр҃кви… i позванъ будеть нѣкыи сельскыи прозвитеръ. мл҃тву створити принести жертву. тогда служить. КР 1284, 68в; Не подобаеть хр(с)тьѧнѡмъ позванымъ бывшимъ на бракъ. плескати iли плѧсати. Там же, 85в; Аще которыи еп(с)пъ. въ дрѹгыi градъ придеть. позванъ бывъ ѥп(с)пмъ страны то˫а. аще же будеть позвавыи ѥго еп(с)пъ невѣжа… позваныи ѥп(с)пъ да не ѹчить прилѣжно людии. Там же, 102а; приде [Даниил] к Батыеви на Волгу… во тъ ча(с) позванъ Батыемь. избавленъ бы(с) б҃мъ. и злого и(х) бѣшени˫а. и кꙊдѣшьства. и поклонисѧ по ѡбычаю ихъ. и вниде во вежю ѥго. ЛИ ок. 1425, 271 (1250).

2. Призванный:

на мѣсто идеже бѣ бъгъмь ѿ ѹности позъванъ на то же ведешесѧ. ЖФП XII, 31б; Дѣтищь или свершенъ мѹжь ѡглашенъ бывъ. аще причаститсѧ неразѹмѣю. [так!] да бѹдеть кр҃щнъ ѿ б҃а бо позванъ бы(с). КР 1284, 205г; Мѹжи рѹмьстии. елици (ж) || к намъ приидосте. и ѥлици же въ градѣхъ нашихъ живете. вѣдите ˫ако вамъ вѣрномъ сущемъ. ѿ х(с)а позваномъ. ничтоже ѡбще со июдѣискыми ветхыми ѡбычаи. Там же, 262–263; да сего ра(д) молю и приемлю и вспоминаю. и превъспоминаю. кождо на неже позвани ѥсте служениѥ потщитесѧ. многодѣлателни и многоплодни быти. (ἐκλήϑη) ФСт XIV/XV, 396; Въ дѣло нынѣ позвани ѥсьмы. (ἐκλήϑημεν) Там же, 74б; не вѣ||сте ли ˫ако ѿ г(с)а тамо позвани есте. и к тому бысте ослушници. (εἰδότες) Там же, 198б–в; въ цр(с)тво нб(с)ное позвани быхо(м) блг(д)тью г(с)а нашего iс(с)а х(с)а. ЗЦ XIV/XV, 53г; и словомъ па(ч) всѣ(х) животны(х) ѹкрашена [так!] есмь. и ѿ б҃а на живо(т) позванъ есмь. мл(с)рди˫а ради мл(с)ти б҃а нашего. (ἀνακέκλημαι) ЖВИ XIV–XV, 64г;

|| перен.:

прочаѧ же чѧсть [имущества] да будеть дѣтища. || и ѹмирающи. си˫а да прѣ(д)сть своимъ наслѣ(д)никомъ. иже закономь позвани бу(д)тъ. (καλοῖντο) КР 1284, 280а–б.

3. Вызванный (в суд):

аще ли же зовомъ не послѹшаѥть. да позванъ бѹдеть и вътороѥ посылаѥмома къ нѥмѹ дъвѣма еп(с)пома. аште же и тако не послушаѥть да позъва||нъ бѹдеть и третиѥѥ. (καλεῖσϑω) КЕ XII, 19а–б; и ѡнсица ѹбо. единою позванъ бывъ. прѣ(д) двѣма ѡбличенъ бы(с) прѣдъ цр҃квью свѣдетельствованъ. КР 1284, 193б; и аще обрѧщеть сѹдъ бывшии правъ. и сѹдомь своимь таковыи сѹдъ ѹтвердить. и свершению прѣдасть сѹженаѧ. и не подобаѥть таковѣи вещi || второе сѹженѣ бывши. пакы на сѹдъ позванѣ бытi. (ἐκκαλεῖσϑαι) Там же, 232–233.


Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.) / АН СССР. Институт русского языка. — М.: Русский язык. . 1988.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Полезное



Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»